충성의 대답소리《알았습니다》(忠誠の返答「分かりました」)

作詞・作曲

 작사(作詞): 유성옥 (ユ・ソンオク)
 작곡(作曲): 설명순 (ソル・ミョンスン)

朝鮮語歌詞

 수령님 위하여 당을 위하여
 충성의 대답소리 높이 울려라 "알았습니다"

 날마다 반복하는 대답이라고 소홀히 생각한 때는 없는가
 명령받은 병사의 대답속에는 조국의 운명도 놓여 있다네
 그렇다 우리들이 받은 명령은
 수령님 명령 당의 명령 알았습니다
 수령님 위하여 당을 위하여
 우리는 대답한다 오직 한마디 "알았습니다"

 병사의 대답은 비록 짧아도 명령을 수행하긴 헐치 않다네
 높은산 벼랑길도 넘어야 하고 포연탄우 불속도 헤쳐야 하네
 그렇다 그 어떤 고난도 헤쳐
 충성의 길로 위훈의 길로 우리는 가리
 수령님 위하여 당을 위하여
 우리는 대답한다 오직 한마디 "알았습니다"

 우리의 대답은 평범하여도 충성의 맹세가 담겨 있다네
 우리는 이 한마디 대답을 지켜 청춘도 생명도 바칠수 있네
 그렇다 일당백 초소마다에
 높이 울리는 충성의 대답 영원하리라
 수령님 위하여 당을 위하여
 우리는 대답한다 오직 한마디 "알았습니다"

日本語歌詞

音楽ファイル

 http://dprkmusic.dip.jp/c22.mp3

動画


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2012-07-02 (月) 21:53:12 (4316d)